×

¿Qué estás buscando?

Libros y cuadernillos - Libre descarga


Además de los Manuales, el INAMU edita libros y cuadernillos de formación. 


Libros especiales de partituras y cancioneros

Desde su creación, el Instituto Nacional de la Música se ha propuesto entre sus acciones acercar grandes referentes de nuestra música nacional a estudiantes y personas que se dedican a la música.

La intención es abrir una puerta al estudio y la preservación de obras tan importantes como necesarias de grandes compositores y autores de nuestra música, estimulando así el quehacer artístico de las nuevas generaciones.
 

"Corazón de Febrero"
Obra de Camilo Matta



Descargá el libro aquí


Esta publicación contiene partituras y cancionero, labor llevada a cabo por Viviana Bognar, Luis Chazarreta y Leonel Guzmán, quienes han trabajado en la transcripción, cifrado y diagramas para guitarra. Es importante destacar que esta tarea se debe principalmente a la iniciativa de Bognar (música, gestora y compañera en vida de Camilo Matta) quien generosamente cedió las letras, melodías y composiciones para que toda la Argentina pueda interpretar la obra de este entrañable artista que dedicó gran parte de su vida a jerarquizar y difundir la música argentina de raíz folclórica, colocándola al servicio del arte vocal.

"Corazón de Febrero" también incorpora testimonios y reflexiones de colegas, fotografías y material escrito sobre la obra de Matta. Estos elementos aportan una mayor profundidad a la hora de comprender la calidad de su obra, su identidad musical y cultural, así como su respeto por la música popular, preservación y difusión. Este es un reconocimiento a la prolífica trayectoria de Matta y a una creatividad sin límites.
 

***

"Alma Sureña"
Obra de Hugo Giménez Agüero



Descargá el libro aquí
 

Esta publicación contiene partituras y un cancionero que surgen de la transcripción original de los discos del autor y compositor. Esta tarea fue realizada por el músico Lysis Augusto Lépez, con la revisión de Sergio Zabala. Además, incluye una sección especial de arreglos corales con partituras de algunos de sus temas más reconocidos.

El libro también cuenta con fotografías, testimonios y material escrito sobre las obras de Giménez Agüero, lo que permite un mayor conocimiento de las especies musicales patagónicas, que no están ampliamente abordadas en la educación musical de nuestro país.

"Alma Sureña" pone de manifiesto la humanidad característica y capacidad creativa de Hugo, sus melodías y su especial afecto por las comunidades aborígenes del sur argentino. 
 

***

"Desde la Patagonia"
El legado de Marcelo Berbel 


 
Descargá el libro aquí
 

Realizado por el Instituto Nacional de la Música, el libro contiene partituras, cancionero, poesías, testimonios y fotos de la obra de Marcelo Berbel. Es un homenaje para él y su familia, referentes de la Patagonia. Desde la poesía de Don Marcelo, la guitarra y arreglos de Hugo sumados a la voz de los Hermanos Berbel y de Marité Berbel. 

Estas incomensurables obras ilustran de forma emblemática el sur argentino, más específicamente la “neuquinidad”, incluyendo una parte fundamental, originaria, de la cultura regional: el pueblo mapuche.  

El texto cuenta con las colaboraciones de Marité Berbel, Musha Carabajal, Edgardo Lanfré, Gustavo Namuncurá, Gimena Pacheco, Nicolás Padín y Rubén Patagonia.

Marcelo Berbel fue intérprete, autor de más de mil canciones, piezas de teatro, libros de coplas, letras y músicas. Su obra, profundamente patagónica, posee una honda interculturalidad conectada con el pueblo mapuche. En la actualidad es reconocida como patrimonio cultural vivo de la provincia y la región. Sus canciones han sido grabadas por artistas de renombre, nacionales e internacionales, como: José Larralde, Jorge Cafrune, Horacio Guaraní, Los Carabajal, Soledad Pastorutti, León Gieco, Los Nocheros, Los Fronterizos, Rubén Patagonia, Mercedes Sosa, Ricardo Mollo, entre muchos otros.

***

La vida Mía
Obra de Leda Valladares



Descargá el libro aquí

 
Realizado por el Instituto Nacional de la Música, este libro es un homenaje a la obra de Leda Valladares y al mismo tiempo un recorrido por su prolífica vida. Se basa en dos libros editados por Leda que contienen partituras de sus recopilaciones y se amplía su contenido para conocer con mayor profundidad los alcances de su obra, incluyendo transcripciones inéditas, teniendo en cuenta el respeto por las melodías originales así como el cariz oral de la copla.

En diciembre de 2019 se cumplieron cien años del nacimiento de Leda Valladares, por eso, este libro homenaje a su obra es una realización tan urgente como necesaria.

El libro cuenta con las colaboraciones de León Gieco, Charo Bogarín, Gustavo Santaolalla, Litto Nebbia, Suna Rocha, Marcela Abruzzese, Acoplase-Rueda de Canto Comunitario con Caja, Adolfo Colombres, Clara Cortázar de Goettmann, Rubén Cruz, María de Michelis, Miriam García, Miguel Garutti, Alejandro Iglesias Rossi, Silvia Iriondo, Silvio Killian, Fara Korsunsky, Lucía Montero, Fabiola Orquera, Nancy Pedro, Lucía Piossek, Liliana Rega, María Carolina Romero, Martín Ruiz Torres, Daniel Soruco.
 
***

"Corazón Alegre"
Obra de Gustavo Cuchi Leguizamón



Descargá el libro aquí
 

A 100 años de su nacimiento, el Instituto Nacional de la Música y el Fondo Editorial de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta presentaron "Corazón Alegre", Obra de Gustavo "Cuchi" Leguizamón, un libro con material de estudio para escuelas y espacios educativos de música de todo el país. 

Esta herramienta es una puerta de entrada a la obra de uno de los máximos referentes de la música argentina, destinado a estimular el quehacer artístico de las nuevas generaciones y la preservación de su legado compositivo. El libro está conformado por transcripciones para piano (algunas de ellas inéditas), adaptaciones para guitarra en formato cancionero y arreglos para dos voces interpretadas originalmente por el Dúo Salteño nunca antes editados. Son 43 composiciones que representan el universo musical planteado por Cuchi Leguizamón.

La transcripción de partituras para piano, cancionero y arreglos para dos voces a cargo de Leopoldo Deza. Transcripción para guitarra y cifrado del cancionero realizadas por Diego Rolón. Con textos de Leopoldo “Teuco” Castilla, Juan Martín Leguizamón, Delfín Galo Leguizamón, Neli Saporiti, Santiago Giordano, Lilián Saba, Luly López Arias, María Gabriela Ayala, César Mariano Ovejero, ministro de Cultura y Turismo de la Provincia de Salta, y Sergio Bravo, secretario de Cultura de la Provincia de Salta.

Colaboraron en esta edición los familiares del Cuchi: Juan Martín, Delfín y Luis Leguizamón, y cuenta con fotografías de la artista salteña Guadalupe Miles.

 
***
 
“El Taita del Chamamé”
obra de Mario del Tránsito Cocomarola



Descargá el libro aquí


Del mismo modo que se hizo con Gustavo “Cuchi” Leguizamón y Luis Alberto Spinetta, en esta oportunidad se eligió la obra de Cocomarola por su trascendencia, originalidad. Cocomarola fue una suerte de “padre” para el género, escapando de los lugares comunes y aventurándose, en este caso, al influjo de dos culturas, dos herencias, como son la canción guaraní y las melodías que desembarcaron en nuestras tierras a través de inmigrantes italianos, como lo fue el padre de Don Tránsito.

El libro, de distribución gratuita a institutos de enseñanza artística de todo el país, está compuesto por un cancionero y partituras, acompañados por textos que contextualizan la obra dentro del género de Chamamé y de la música folclórica argentina, con fotos originales proporcionadas por su familia.

Las partituras fueron transcriptas para música solo instrumental, instrumental más dúo y trío de voces, realizadas desde las canciones originales grabadas por Cocomarola por un grupo de músicos coordinados por Osvaldo Burgos, del Instituto de Cultura de Corrientes. Además, se incluye una sección Cancionero, con línea melódica y tablaturas para guitarra.
 

***

“Agustín 'Agüicho' Franco.
Un legado musical para Entre Ríos”




Descarga el libro aquí
 
Realizado por el Instituto Nacional de la Música, esta obra pretende rendir homenaje a la música entrerriana y su influencia en la región del litoral, a través de las interpretaciones de Agüicho.

El libro contiene códigos QR que vinculan a las grabaciones originales, además de reflexiones y testimonios sobre el gran intérprete entrerriano por parte de destacados músicos e investigadores actuales, y paisajes del litoral. Es un homenaje para él, para su familia y para los referentes de la música entrerriana, cuya propuesta representa un rescate de la identidad de la región.

Esta difusión fue posible gracias al intenso trabajo efectuado por el equipo de investigación del Museo Municipal de la Música José Oscar “Pepe” Ruiz, de la localidad de Bovril (Entre Ríos), sobre las recopilaciones facilitadas por el Instituto Nacional de Musicología conteniendo las grabaciones con las ejecuciones de Agüicho, su análisis y plasmación en textos e imágenes, aglutinando en esta misión a referentes de la música del Litoral. La edición final y publicación estuvieron a cargo del INAMU, con el acompañamiento y asesoría de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Entre Ríos. 

***

“Por ese palpitar
Canciones para un deseo mutable”
Esta publicación, producida desde el INAMU en alianza con el Festival de Cine Asterisco, Festival Internacional de Cine LGBTIQ, no pretende mostrar un mundo musical “políticamente correcto” sino trazar un recorrido posible: veinticinco canciones que dan cuenta del amor, el deseo, la violencia, los silencios, la sexualidad, la lucha, la belleza, la ambigüedad, las dudas, las certezas. Canciones que no sustituyen la aventura estética por la adulación de las diversidades sino que asumen “el coraje de enfrentarse con la complejidad de la danza de las formas en la historia de la sociedad” (…) Este material apuesta a generar conciencia sobre algunas formas de opresión que provocaron y provocan un dolor en diferentes colectivos humanos pero también admite como propias algunas tensiones que atraviesan la vida colectiva.

"Por ese palpitar...." fue presentado en el año 2016 en el marco de la 3° edición de "Asterisco", Festival Internacional de Cine LGBTIQ.

***
 
"Brotecitos - NuesTrans Canciones"
Libro de partituras y cancionero
"Brotecitos, NuesTrans Canciones" compila letras y músicas inéditas compuestas por artistas travestis, trans y no binaries en el marco de un espacio de taller de producción de obra en donde 20 personas de todo el país trabajaron colectivamente en la composición de canciones, coordinadas por dos figuras reconocidas del movimiento musical travesti trans de la Argentina, Susy Shock y Javiera, a partir de una iniciativa impulsada por el Centro Cultural Kirchner en ocasión de la edición 2020 del evento “Nosotras Movemos el Mundo”, desarrollada articuladamente por el Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad y el Ministerio de Cultura de la Nación. La edición física y digital de este libro de partituras y cancionero travesti-trans-no binarie de la Argentina y Latinoamérica, que se lanza desde el INAMU, ofrece una mayor difusión, visualización y puesta en valor del trabajo realizado por este colectivo de artistas de todo el país. Está conformado por 10 canciones de diversos géneros musicales que van desde el rap hasta la copla, cada una con su letra, partitura, cifrado y gráficos con los acordes para guitarra y piano.
 
***

La Batería Nacional
Homenaje a los fabricantes




Descargá el libro aquí
 
Con este cuadernillo tratamos de homenajear a quienes aportaron a construir nuestra historia musical. Hoy dedicamos este número a los fabricantes argentinos de un instrumento noble y de grandes dimensiones: La Batería.

En nuestro país, contamos con notables referentes de este querido instrumento de percusión. Ya sea como fabricantes o como exponentes de su ejecución, ellos son sinónimo de compromiso y constancia. Así, este material tiene como objetivo aportar al conocimiento de la industria nacional de baterías reconociendo a sus principales protagonistas. Por su intermedio, no pretendemos hacer una cronología sino documentar la fabricación del instrumento en el ámbito local. 
 
***
 

Además de estas publicaciones, el INAMU edita 
Manuales de Formación Integral
 

Una colección de publicaciones gratuitas, realizadas por profesionales y especialistas, para que músicos, músicas y músicxs y demás trabajadores de la actividad musical dispongan de información necesaria para desarrollar su carrera profesional en las mejores condiciones.

 

Las ediciones impresas se distribuyen en las actividades del INAMU.

Ediciones en formato braille

Para ver y descargar hacer click en las tapas



Manual de Formación Nº 1: Derechos Intelectuales en la Música

Una guía fundamental para que tengas la información necesaria para saber decidir y no firmar contratos que te perjudiquen. Vas a saber registrar y cobrar los tres derechos que existen en Argentina:
- Derecho de Autor: el salario de los creadores
- Derecho de Intérprete
- Derecho de Productor Fonográfico, si sos músico independiente

Además, recomendaciones sobre como relacionarse con las editoriales.

Textos de Diego BorisEsteban AgatielloGabriel Salcedo y Diego Skliar.

Ilustraciones de Rocambole y Eduardo Balán




Manual de Formación Nº 2: Herramientas de Autogestión

Una herramienta útil para el desarrollo de las distitnas fases que componen la actividad artístico-musical. Con textos sobre producción musical, prensa y difusión, realización audiovisual, medicina orientada al músico y música en vivo.

Escriben músicxs y especialistas como: Diego Frenkel, Marcela Nuñez, Marta del Pino, Conrado Geiger, Diego Vainer, Alejandro Varela, Nahuel Llerena, Adriana Pemoff, Andrés Mayo, Roberto Quinteros y Marcelo Rossi, entre otros.

Ilustraciones de Maitena



Manual de Formación Nº 3: Más letra para nuestras letras - Reedición

Una colección de textos de reconocidas personalidades de la música popular, representativas de distintas generaciones, zonas geográficas y géneros musicales, que brindan herramientas, análisis y testimonios sobre el proceso de escritura de letras de canciones.

Redacción general: Miguel Cantilo

Textos de: Silvio Rodriguez, Litto Nebbia, Lisandro Aristimuño, Teresa Parodi, Peteco Carabajal, Jorge Drexler, Gabo Ferro, Isabel de Sebastian, Horacio Fontova, Víctor Heredia, Martín "Poni" Micharvegas, Lucho Guedes, Diana Bellessi, Raimundo Rosales, Neli Saporiti.
 

Ilustraciones de Horacio Fontova

 



Nº 4: Prevención de riesgos escenicos - Reedición

Realizado junto al Sindicato Argentino de Técnicos Escénicos (SATE).
 
Una herramienta fundamental para que músicxs y técnicxs dispongan de información clave sobre seguridad eléctrica, primeros auxilios, prevención de incendios y las condiciones de protección necesarias para prevenir accidentes en recitales y conciertos.

Con textos producidos y avalados por los principales organismos de técnicxs y sistemas de emergencias del país: Sindicato Argentino de Técnicos Escénicos (SATE), Sistema de Atención Médica de Emergencias (SAME), Asociación Electrotécnica Argentina (AEA), Bomberos de la Policía Federal, Cruz Roja y Familias por la Vida (grupo de padres, familiares y amigos de víctimas de Cromañón).

Ilustraciones de Pablo Guaymasi
 


Nº 5: La Voz Cantada

Esta publicación nace para brindar herramientas tanto a quienes se han convertido en cantantes sin proponérselo, a quienes recién se inician, a quienes aún no han tenido la posibilidad de contar con un maestro de canto, como también a los que han llegado a esta profesión de manera paralela a su formación musical o luego de ella.

Con textos especiales de Soledad Pastorutti, Dolores Solá, Guillermo Fernández, Elena Roger, Mora Martínez, Adriana Mastrángelo, Patricia Sosa, Bruno Arias y Liliana Vitale.

Desarrollan los temas Katie Viqueira, Magdalena León, Fabiana Wilder, María Antonia Policicchio, Mariano Pattin, Mirta Arrúa Lichi, Loli Álvarez, Miguel Cantilo, Víctor Torres, Silvia Quírico, Ricardo Serrano, Neli Saporiti y Celsa Mel Gowland, además de reportajes a los técnicos Jorge "Portugués" Da Silva y Guido Nisenson.

Coordinaron la realización del Manual: Celsa Mel Gowland y Neli Saporiti

Ilustraciones de Pali Muñoz
 


Ediciones en formato Braille 

Cualquier persona con discapacidad visual que quieran solicitar ediciones en formato Braille de los Manuales de Formación del INAMU, podrá recibir los ejemplares en su domicilio, de manera gratuita, comunicándose con la Editora Nacional Braille y Libro Parlante a través del correo editorabraille@senaf.gob.ar o telefónicamente al (011) 4932-6696/6571. Es requisito adjuntar certificado de discapacidad visual para recibir los manuales.


Compartir en redes

Inamu
Ministerio de Educación
Ministerio de Educación